Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 3. Januar 2026

Willkommen bei Tourino. Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der GPS-Routenentdeckungsplattform, Website und zugehörigen Dienste von Tourino (zusammen der „Dienst"). Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

Wichtig: Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unseren Dienst nutzen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1. Annahme der Bedingungen

Durch das Erstellen eines Kontos, den Zugriff auf oder die Nutzung des Tourino-Dienstes bestätigen Sie, dass Sie:

  • Mindestens 16 Jahre alt sind
  • Die rechtliche Geschäftsfähigkeit haben, diese Bedingungen einzugehen
  • Sich verpflichten, alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften einzuhalten
  • Unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie gelesen und verstanden haben

Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation nutzen, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Beschreibung des Dienstes

Tourino bietet eine GPS-Routenentdeckungs- und Tracking-Plattform, die es Benutzern ermöglicht:

  • GPS-Routen mit Mobilgeräten aufzuzeichnen und zu verfolgen
  • Von anderen Benutzern geteilte Routen zu entdecken
  • Routen auf interaktiven Karten anzuzeigen
  • Routen mit der Community zu teilen
  • Routen zu kommentieren und zu bewerten
  • Auf Routeninformationen einschließlich Entfernung, Höhe und Wegpunkten zuzugreifen

Wir behalten uns das Recht vor, jeden Aspekt des Dienstes jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.

3. Kontoregistrierung

3.1 Kontoerstellung

Um auf bestimmte Funktionen des Dienstes zuzugreifen, müssen Sie ein Konto erstellen. Bei der Erstellung eines Kontos verpflichten Sie sich:

  • Genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen
  • Ihre Informationen zu pflegen und zu aktualisieren, um sie genau zu halten
  • Ihr Passwort sicher und vertraulich zu halten
  • Uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren
  • Die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter Ihrem Konto stattfinden

3.2 Kontosicherheit

Sie sind allein verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Sicherheit Ihrer Kontoanmeldeinformationen. Tourino haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch Ihr Versäumnis entstehen, Ihre Kontoinformationen zu schützen.

4. Benutzerverhalten und verbotene Aktivitäten

Bei der Nutzung des Dienstes verpflichten Sie sich, NICHT:

  • Gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zu verstoßen
  • Die geistigen Eigentumsrechte anderer zu verletzen
  • Schädlichen Code, Viren oder schädliche Software hochzuladen
  • Andere Benutzer zu belästigen, zu bedrohen oder zu schädigen
  • Falsche, irreführende oder betrügerische Routeninformationen zu posten
  • Routen einzureichen, die zu illegalen Aktivitäten oder Hausfriedensbruch ermutigen
  • Ohne Genehmigung auf Konten anderer Benutzer zuzugreifen oder dies zu versuchen
  • Den Dienst oder die Server zu stören oder zu unterbrechen
  • Ohne schriftliche Genehmigung automatisierte Systeme (Bots, Scraper) zu verwenden
  • Teile des Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu zerlegen
  • Urheberrechts-, Marken- oder Eigentumshinweise zu entfernen oder zu ändern
  • Den Dienst ohne Genehmigung für kommerzielle Zwecke zu nutzen

5. Benutzergenerierte Inhalte

5.1 Ihr Eigentum an Inhalten

Sie behalten alle Eigentumsrechte an den Inhalten, die Sie dem Dienst übermitteln, einschließlich Routen, Kommentaren, Fotos und anderen Materialien („Benutzerinhalte"). Durch das Übermitteln von Benutzerinhalten gewähren Sie Tourino jedoch eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie, übertragbare Lizenz:

  • Ihre Benutzerinhalte zu verwenden, anzuzeigen, zu reproduzieren und zu verteilen
  • Ihre Benutzerinhalte für technische Anforderungen zu ändern und anzupassen
  • Derivative Werke auf Basis Ihrer Benutzerinhalte zu erstellen
  • Ihre Benutzerinhalte an Dritte zum Zweck des Betriebs des Dienstes zu unterlizenzieren

Diese Lizenz besteht auch dann fort, wenn Sie die Nutzung des Dienstes beenden, aber Sie können sie widerrufen, indem Sie Ihre Benutzerinhalte aus dem Dienst löschen.

5.2 Verantwortung für Inhalte

Sie sind allein verantwortlich für Ihre Benutzerinhalte. Sie versichern und garantieren, dass:

  • Sie die Benutzerinhalte besitzen oder die erforderlichen Rechte haben, sie einzureichen
  • Ihre Benutzerinhalte keine Gesetze oder Rechte Dritter verletzen
  • Ihre Benutzerinhalte keine vertraulichen oder geschützten Informationen enthalten
  • Ihre Benutzerinhalte nach bestem Wissen korrekt sind

5.3 Inhaltsmoderation

Tourino behält sich das Recht vor, aber hat keine Verpflichtung:

  • Benutzerinhalte zu überwachen, zu überprüfen oder zu bearbeiten
  • Benutzerinhalte zu entfernen oder die Veröffentlichung zu verweigern, die gegen diese Bedingungen verstoßen
  • Benutzerinhalte aus beliebigem oder ohne Grund zu entfernen
  • Benutzerinhalte offenzulegen, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen

5.4 Öffentliche Routen

Wenn Sie eine Route als „öffentlich" kennzeichnen, bestätigen Sie, dass:

  • Andere Benutzer Ihre Routeninformationen anzeigen, herunterladen und verwenden können
  • Ihr Benutzername als Ersteller angezeigt werden kann
  • Die Route in Suchergebnissen und Empfehlungen erscheinen kann
  • Benutzer Ihre Route kommentieren und bewerten können

Sie können Routen jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen von öffentlich auf privat ändern.

6. Sicherheitshaftungsausschlüsse und Warnungen

Kritischer Sicherheitshinweis: Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Navigation bergen inhärente Risiken. Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig, bevor Sie Routeninformationen verwenden.

6.1 Risikoübernahme

Durch die Nutzung des Dienstes erkennen Sie an und akzeptieren, dass:

  • Outdoor-Aktivitäten sind gefährlich: Wandern, Radfahren und andere Outdoor-Aktivitäten beinhalten inhärente Risiken einschließlich Verletzung, Krankheit oder Tod
  • Sie sind für Ihre Sicherheit verantwortlich: Sie müssen Ihr eigenes Fitnessniveau, Ihre Fähigkeiten und Ihre Vorbereitung beurteilen, bevor Sie eine Route versuchen
  • Bedingungen ändern sich: Wetter, Wegbedingungen und Gelände können sich schnell und ohne Vorwarnung ändern
  • GPS ist nicht unfehlbar: GPS-Geräte und Apps können ausfallen, Ungenauigkeiten aufweisen oder das Signal verlieren
  • Routen können veraltet sein: Von Benutzern übermittelte Routen können veraltete oder falsche Informationen enthalten

6.2 Keine Genauigkeitsgarantie

Tourino übernimmt keine Garantien bezüglich:

  • Der Genauigkeit von GPS-Koordinaten, Höhendaten oder Entfernungsmessungen
  • Der Qualität, Sicherheit oder Eignung einer Route
  • Des aktuellen Zustands von Wegen, Straßen oder Pfaden
  • Der Zugänglichkeit oder Legalität einer Route

6.3 Benutzerverantwortlichkeiten

Bevor Sie eine Route versuchen, müssen Sie:

  • Routeninformationen über mehrere Quellen verifizieren
  • Aktuelle Wetterbedingungen und Vorhersagen prüfen
  • Sich mit lokalen Behörden (Parkwächtern, Landverwaltern) über Wegbedingungen und Sperrungen beraten
  • Ihr Fitnessniveau und Ihre technischen Fähigkeiten für den Routenschwierigkeitsgrad beurteilen
  • Angemessene Sicherheitsausrüstung, Navigationswerkzeuge und Notfallvorräte mitführen
  • Andere über Ihre Pläne und erwartete Rückkehrzeit informieren
  • Bereit sein umzukehren, wenn die Bedingungen unsicher sind

6.4 Notfallsituationen

Im Notfall:

  • Rufen Sie sofort die örtlichen Notdienste an - verlassen Sie sich nicht auf die App für Notfälle
  • Tourino ist kein Notfalldienst
  • Der Dienst funktioniert möglicherweise nicht in Gebieten ohne Mobilfunknetz

6.5 Rechtlicher Zugang und Genehmigungen

Sie sind verantwortlich für:

  • Die Sicherstellung, dass Sie rechtlichen Zugang zu Gebieten haben, in denen Sie reisen möchten
  • Die Einholung erforderlicher Genehmigungen
  • Die Respektierung von Privateigentum und „Betreten verboten"-Schildern
  • Die Einhaltung aller lokalen Gesetze, Vorschriften und Landnutzungsbeschränkungen

Tourino überprüft nicht, ob Routen über Privateigentum oder Sperrgebiete führen. Einige von Benutzern eingereichte Routen können Hausfriedensbruch oder illegalen Zugang beinhalten.

7. Geistige Eigentumsrechte

7.1 Geistiges Eigentum von Tourino

Der Dienst, einschließlich seines Designs, seiner Funktionen, Grafiken, Software und kompilierten Inhalte, ist Eigentum von Tourino und durch Urheberrechts-, Marken- und andere geistige Eigentumsrechte geschützt. Sie dürfen nicht:

  • Teile des Dienstes ohne Genehmigung kopieren, ändern oder verteilen
  • Die Marken, Logos oder das Branding von Tourino ohne Genehmigung verwenden
  • Derivative Werke auf Basis des Dienstes erstellen

7.2 Inhalte Dritter

Der Dienst verwendet Kartendaten von OpenStreetMap, die unter der Open Database License (ODbL) verfügbar sind. Bei der Verwendung von Routen oder Karten aus dem Dienst müssen Sie sowohl Tourino als auch OpenStreetMap-Mitwirkende angemessen nennen.

7.3 Urheberrechtsverletzung

Wenn Sie glauben, dass Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk verletzt wurde, kontaktieren Sie uns bitte unter info@tourino.ch mit:

  • Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks
  • Identifizierung des verletzenden Materials in unserem Dienst
  • Ihren Kontaktinformationen
  • Einer Erklärung, dass Sie in gutem Glauben glauben, dass die Nutzung nicht autorisiert ist
  • Einer Erklärung, dass die Informationen korrekt sind und Sie befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln

8. Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung

8.1 „WIE BESEHEN" und „WIE VERFÜGBAR"

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR" OHNE GARANTIEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHTVERLETZUNG ODER GENAUIGKEIT.

Tourino garantiert nicht, dass:

  • Der Dienst unterbrechungsfrei, sicher oder fehlerfrei sein wird
  • Die vom Dienst erzielten Ergebnisse genau oder zuverlässig sein werden
  • Mängel oder Fehler korrigiert werden
  • Der Dienst Ihre Anforderungen oder Erwartungen erfüllt

8.2 Haftungsbeschränkung

IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN TOURINO, SEINE DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF:

  • Personenschäden, Krankheit oder Tod
  • Verlust von Gewinnen, Daten oder Geschäftsmöglichkeiten
  • Schäden an Eigentum oder Ausrüstung
  • Kosten für Ersatzdienste
  • Verluste aus der Nutzung von oder dem Vertrauen auf Routeninformationen

Diese Einschränkung gilt, ob die Haftung auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, Gefährdungshaftung oder einer anderen Rechtstheorie beruht, selbst wenn Tourino über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde.

8.3 Maximale Haftungsobergrenze

In Rechtsordnungen, die den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung nicht zulassen, übersteigt die Gesamthaftung von Tourino Ihnen gegenüber für alle Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dem Dienst nicht den höheren Betrag von: (a) 100 €, oder (b) den Betrag, den Sie Tourino in den 12 Monaten vor Entstehung des Anspruchs gezahlt haben.

9. Freistellung

Sie verpflichten sich, Tourino, seine verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Kosten oder Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit ergeben:

  • Ihrer Nutzung des Dienstes
  • Ihrer Verletzung dieser Bedingungen
  • Ihren Benutzerinhalten
  • Ihrer Verletzung der Rechte einer anderen Person oder Einrichtung
  • Ihrer Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften

10. Kontobeendigung und -sperrung

10.1 Beendigung durch Sie

Sie können Ihr Konto jederzeit beenden, indem Sie:

  • Auf Ihre Kontoeinstellungen zugreifen und „Konto löschen" auswählen
  • Uns unter info@tourino.ch kontaktieren

Nach der Kontolöschung werden Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung entfernt. Öffentliche Routen können in anonymisierter Form beibehalten werden, es sei denn, Sie beantragen ausdrücklich deren Löschung.

10.2 Beendigung durch Tourino

Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung sofort zu sperren oder zu beenden, wenn:

  • Sie gegen diese Bedingungen verstoßen
  • Wir betrügerische, missbräuchliche oder illegale Aktivitäten vermuten
  • Wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
  • Wir den Dienst einstellen

10.3 Auswirkungen der Beendigung

Nach Beendigung:

  • Erlischt Ihr Recht auf Zugriff und Nutzung des Dienstes sofort
  • Bleiben Sie für alle vor der Beendigung eingegangenen Verpflichtungen haftbar
  • Bleiben Bestimmungen bestehen, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollten (z. B. Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Freistellungen)

11. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Bei Änderungen werden wir:

  • Das Datum „Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite aktualisieren
  • Sie per E-Mail benachrichtigen (wenn Sie ein Konto haben) oder durch einen Hinweis im Dienst
  • Mindestens 30 Tage Vorankündigung für wesentliche Änderungen geben

Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen stellt die Annahme der geänderten Bedingungen dar. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen und können Ihr Konto löschen.

12. Streitbeilegung und anwendbares Recht

12.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Schweiz und sind nach diesen auszulegen, ohne Rücksicht auf deren Kollisionsnormen.

12.2 Gerichtsstand

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Zürich, Schweiz. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, einstweiligen Rechtsschutz oder andere gerichtliche Abhilfe bei jedem zuständigen Gericht zu beantragen.

12.3 Informelle Beilegung

Bevor Sie ein formelles Gerichtsverfahren einleiten, kontaktieren Sie uns bitte unter info@tourino.ch, um zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen. Wir sind bestrebt, in gutem Glauben mit Benutzern zusammenzuarbeiten, um Beschwerden zu lösen.

13. Verschiedene Bestimmungen

13.1 Gesamtvereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Tourino bezüglich des Dienstes.

13.2 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

13.3 Verzicht

Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.

13.4 Übertragung

Sie dürfen diese Bedingungen oder Ihre Rechte unter diesen Bedingungen ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht abtreten oder übertragen. Wir können unsere Rechte und Pflichten unter diesen Bedingungen ohne Einschränkung übertragen.

13.5 Drittbegünstigte

Diese Bedingungen begründen keine Rechte von Drittbegünstigten.

13.6 Sprache

Diese Bedingungen werden in Englisch und Deutsch bereitgestellt. Im Falle von Abweichungen zwischen den Übersetzungen ist die englische Version maßgeblich.

14. Kontaktinformationen

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anfragen bezüglich dieser Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@tourino.ch. Für vollständige Kontaktinformationen und rechtliche Details siehe unser Impressum.

15. Bestätigung

DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN GELESEN HABEN, SIE VERSTEHEN UND SICH AN SIE GEBUNDEN FÜHLEN. SIE BESTÄTIGEN AUCH, DASS SIE UNSERE DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND COOKIE-RICHTLINIE GELESEN UND VERSTANDEN HABEN.